Here’s a quick overview of Scale Computing’s new HC3. Integrated servers, storage and virtualization. No sweat.